<p style="text-align: center"><strong><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: medium"><span style="color: #ffffff">&nbsp;Dot Robinson<br />
</span></span></span></span></strong></p>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: medium"><img style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 1px solid; padding-bottom: 8px; background-color: rgb(255,255,255); padding-left: 8px; padding-right: 8px; border-top: rgb(204,204,204) 1px solid; border-right: rgb(204,204,204) 1px solid; padding-top: 8px" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-EDfbmdA4QTw/Tq6zN256VII/AAAAAAAAAcs/fITy7tJNJ6I/s1600/dot+robinson-Crop.jpg" /></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span class="yiv1321349584hps">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dot</span>&nbsp;<span title="Robinson was born on April 22, 1912, in Australia, and was a motorcyclist even before she her birth.">Robinson nasceu em 22 de abril de 1912, na Austr&aacute;lia, e foi motociclista mesmo antes de nascer.&nbsp;</span><span title="When her mother went into labor with Dot, her father, James Goulding, loaded Dot's mother into a sidecar rig and dashed off to the hospital.">Quando sua m&atilde;e entrou em trabalho de parto, seu pai, James Goulding, a levou para o hospital em um <em>sidecar</em>.<br />
<br />
&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span><span title="Goulding was a sidecar designer and amateur racer and his designs were renowned for their reliability.">Goulding foi um designer de carros e piloto amador e seus desenhos eram famosos por sua confiabilidade.&nbsp;</span><span title="Goulding moved to the United States to expand his sidecar business.">Ele se mudou para os Estados Unidos em 1918 para expandir o neg&oacute;cio de sidecars e a&nbsp;</span><span title="The Goulding family made America home in 1918 and eventually settled in Saginaw, Michigan, running a motorcycle dealership.">fam&iacute;lia se estabeleceu em Saginaw, Michigan, abrindo uma concession&aacute;ria de motocicletas.&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp; </span><span title="The Robinsons were married in 1931 and both participated in endurance runs and races.">Dot cresceu neste universo e come&ccedil;ou a pilotar muito jovem. Ela conheceu seu futuro marido, Earl, enquanto estava no col&eacute;gio. Os Robinsons se casaram em 1931 e ambos participaram de corridas de resist&ecirc;ncia.&nbsp;</span><span title="Dot earned her first trophy in 1930 at the Flint 100 Endurance race.">Dot ganhou seu primeiro trof&eacute;u em 1930 na corrida de Endurance Flint 100<br />
<br />
<span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="After the couple made a record transcontinental run together in 1935, Harley-Davidson asked the Robinsons if they would like to run a dealership.">&nbsp;&nbsp; Depois que o casal bateu o recorde transcontinental competindo juntos em 1935, a Harley-Davidson perguntou aos Robinsons se gostariam de abrir uma concession&aacute;ria.&nbsp;</span><span title="Soon afterward the couple moved to Detroit and opened a successful Harley-Davidson dealership, which they ran until 1971.">Logo depois o casal se mudou para Detroit e abriu uma loja Harley-Davidson de sucesso, que funcionou at&eacute; 1971. <br />
<br />
&nbsp;&nbsp; E</span><span title="In 1934, Dot entered her first Jack Pine National Endurance Championship in her home state of Michigan.">m 1934, Dot competiu em seu primeiro Campeonato Nacional&nbsp;Jack Pine&nbsp;de Endurance em seu estado natal, Michigan.&nbsp;</span><span title="By 1940, Dot won the famous Jack Pine in the sidecar class, becoming the first woman to win in AMA national competition.">Em 1940, ganhou o famoso Jack Pine na classe sidecar, tornando-se a primeira mulher a vencer no&nbsp;</span></span></span></span></span><span style="color: #ffffff"><span style="font-family: Arial"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="By 1940, Dot won the famous Jack Pine in the sidecar class, becoming the first woman to win in AMA national competition."><b><span style="background-color: #808080">AMA</span></b></span></span><span style="background-color: #808080"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="By 1940, Dot won the famous Jack Pine in the sidecar class, becoming the first woman to win in AMA national competition.">&nbsp;(</span></span>American Motorcyclist Association)<span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="By 1940, Dot won the famous Jack Pine in the sidecar class, becoming the first woman to win in AMA national competition.">&nbsp;uma competi&ccedil;&atilde;o nacional.&nbsp;</span><span title="She repeated the feat in 1946.">Ela repetiu a fa&ccedil;anha em 1946.&nbsp;</span><span title="After the Robinsons sold their dealership in 1971, the couple traveled extensively by motorcycle.">Ap&oacute;s os Robinsons venderam sua concession&aacute;ria em 1971, o casal viajou de moto.&nbsp;</span><span title="Dot's favorite trip was a 6,000-mile excursion through the country of her birth, Australia.">A viagem favorita de Dot foi uma excurs&atilde;o de 6.000 milhas atrav&eacute;s do pa&iacute;s de seu nascimento, a Austr&aacute;lia.&nbsp;</span><span title="Earl died in 1996, but Dot kept right on riding until January of 1998 at the age of 85, when knee replacement surgery made it too difficult to get on and off her sidecar rig.">Earl morreu em 1996, mas Dot se manteve pilotando at&eacute; janeiro de 1998 com a idade de 85, quando uma cirurgia no joelho tornou tudo muito dif&iacute;cil e a rotina de pilotagem teve que ser abandonada.&nbsp;</span><span title="Dorothy Robinson passed away on October 8, 1999.">Dorothy Robinson faleceu em 08 de outubro de 1999.&nbsp;</span><span title="She was 87 years old.">Ela tinha 87 anos de idade.</span></span></span></span></span><br />
<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img style="border-bottom: rgb(204,204,204) 1px solid; border-left: rgb(204,204,204) 1px solid; padding-bottom: 8px; background-color: rgb(255,255,255); padding-left: 8px; padding-right: 8px; border-top: rgb(204,204,204) 1px solid; border-right: rgb(204,204,204) 1px solid; padding-top: 8px" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-yHzDHR57WsQ/Tq698J68hYI/AAAAAAAAAc0/ynNq2BLQyDM/s1600/dot+robinson.jpg" /><br />
</span></span></span></span></span></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="Dot earned her first trophy in 1930 at the Flint 100 Endurance race."><br />
</span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="Dot earned her first trophy in 1930 at the Flint 100 Endurance race.">
<table style="text-align: center; padding-bottom: 4px; padding-left: 4px; padding-right: 4px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding-top: 4px" class="yiv1321349584tr-caption-container" cellspacing="0" cellpadding="0">
    <tbody>
        <tr>
            <td style="text-align: justify; font-size: 11px" class="yiv1321349584tr-caption">
            <p><span style="font-size: medium"><span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1&ordf; dama do motociclismo</span></span></span></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
<p style="text-align: justify"><span style="font-size: medium"><span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span title="While attending the Laconia national in 1940, Dot was approached by a New England rider named Linda Dugeau about starting a women's riding organization.">&nbsp;&nbsp; Em 1939, Dot conheceu uma motociclista da Nova Inglaterra chamada Linda Dugeau e juntas decidiram fundar uma organiza&ccedil;&atilde;o de mulheres motociclistas.&nbsp;</span><span title="Within a year, the Motor Maids was established.">Dentro de um ano, a Motor Maids foi estabelecida.&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp; </span><span title="The organization was instrumental in convincing many women to try motorcycling for themselves.">A organiza&ccedil;&atilde;o foi fundamental para convencer muitas mulheres iniciarem no motociclismo por elas mesmas.&nbsp;</span><span class="yiv1321349584hps">A</span>companhando&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">a id&eacute;ia</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">de</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">Linda</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">Dugeau</span>, Dot procurou em&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">todo</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">os Estados Unidos</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">mulheres</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">que possu&iacute;am</span>&nbsp;e andavam&nbsp;em&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">suas</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">pr&oacute;prias</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">motocicletas</span>.&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;&nbsp; <span class="yiv1321349584hps">Encontrando</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">51</span><span class="yiv1321349584hps">senhoras&nbsp;</span><span class="yiv1321349584hps">fundou em 1940</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">o&nbsp;</span><span class="yiv1321349584hps">Motor Maids</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">da Am&eacute;rica</span>&nbsp;Inc. Dizia ela: voc&ecirc; pode muito bem pilotar uma moto e ser uma dama!&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">Dali em diante</span>, a&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">premissa b&aacute;sica</span>&nbsp;do grupo&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">composto s&oacute; por</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">mulheres</span>&eacute;: pilotar suas pr&oacute;prias motos, sempre&nbsp;arrumadas e&nbsp;com classe, como senhoras de fino trato!&nbsp;O lema &eacute; a&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">espinha dorsal da</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">organiza&ccedil;&atilde;o at&eacute; hoje!! Atualmente o Motor Maids&nbsp;</span>possui a<span class="yiv1321349584hps">proximadamente</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">1.200 integrantes</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">em todo os Estados</span>&nbsp;<span class="yiv1321349584hps">Unidos e Canad&aacute;</span>.&nbsp;<span title="Dorothy Robinson passed away on October 8, 1999.">Dorothy Robinson &eacute; umas das poucas mulheres no Motorcycle Hall of Fame Museum.</span>&nbsp;<br />
&nbsp;&nbsp; <br />
Viva as pioneiras!!!</span></span></span></span></span></p>
<p style="text-align: left"><span style="font-size: medium"><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-family: Arial"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt">Fonte:&nbsp;</span></span></span></span></span><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: medium"><font face="Arial">mulheres-motociclistas.blogspot.com.br<br />
</font></span></span></span></span></span></span></span></p>
<p style="text-align: right"><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: medium"><font face="Arial"><br />
</font></span></span></span></span></span></span></span><span style="color: #ffffff"><span style="background-color: #808080"><span style="font-size: small"><span style="font-family: Arial"><span id="yiv1321349584result_box" lang="pt"><span style="font-family: Arial"><span style="color: #ffffff"><span style="font-size: medium"><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: medium"><span style="color: #ffffff"><strong><font class="yiv770903034Apple-style-span" face="Tahoma">At&eacute; a Pr&oacute;xima!<br />
</font></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p>
<p style="text-align: right">&nbsp;<span style="font-size: medium"><span style="color: #ffffff"><strong><font class="yiv770903034Apple-style-span" face="Tahoma">Confraria dos Lobos<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Edna -&nbsp;A Garupa<br />
</font></strong></span></span></p>
<div style="text-align: right">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt="" width="46" height="136" src="http://www.confrariadoslobos.com.br/attachments/CropImages/6ee0d8d3ea23fdadf5462ca2567afc04.jpeg" /></div>
<p style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium">&nbsp;</p>